On December 22nd 1997, 32 women and 13 men in los Naranjos encampment for displaced people in the community of Acteal, Chiapas, México, were assassinated by heavily armed men. Various human rights organizations wrote detailed reports of the massacre and different media organizations produced their analyses as well.

The voices and feelings of women that were lost among the numbers, chronologies, and political analyses of this mass of information are rescued in this book. The authors of the essays and compilers of testimonies have for more than ten years worked to repair the profound effects of such violent acts, occurring in Chiapas.

Comprar Libro

A través de  un recorrido por el pasado y el presente de los pueblos mames de la Sierra Madre de Chiapas, los autores plasman en este libro la historia oral de esa región y las visiones de futuro de sus habitantes. Las diversas experiencias de organización de los pueblos mames analizadas en el libro, nos hablan de la hibridez  cultural y de las identidades múltiples que se están construyendo en esa zona fronteriza.

Descargar PDF

El 22 de diciembre de 1997, 32 mujeres y 13 hombres del campamento de desplazados de Los Naranjos, en la comunidad de Acteal, municipio de San Pedro Chenalhó, Chiapas, México, fueron asesinados por hombres fuertemente armados. Los atacantes identificados por los sobrevivientes eran integrantes de bandas paramilitares que semanas antes habían destruido sus casas y sus cosechas, obligándolos a buscar refugio en Acteal. Varias asociaciones defensoras de derechos humanos han  elaborado  informes pormenorizados de la masacre y distintos medios de prensa han difundido sus análisis al respecto. En ese cúmulo de información, las voces y el sentir de las mujeres que se habían perdido en medio de las cifras, cronologías y análisis políticos, son rescatados en este libro en todo su dramatismo. Las autoras de los ensayos y recopiladoras de los testimonios forman  un grupo que por más de diez años ha confluido en el trabajo organizativo con indígenas y mestizas de Chiapas. Su estrategia de acción se inscribe junto a todos los que  buscan detener los actos violentos que con demasiada frecuencia y profundidad prevalecen en Chiapas.

Descargar PDF

El asentamiento de refugiados guatemaltecos en el territorio mexicano ha modificado las condiciones de vida, las relaciones sociales, la economía e inclusive la perspectiva política sobre la región fronteriza sur. En este trabajo se caracteriza la dinámica fronteriza en los marcos histórico y contemporáneo, para abordar los procesos y relaciones que han desarrollado los actores sociales directamente involucrados en  la experiencia de refugio.

Descargar PDF