Los testimonios reproducidos en este libro nos hablan de un nuevo momento en la historia de los movimientos indígenas de América Latina, en el que las mujeres están jugando un papel fundamental en la lucha de sus pueblos. Se trata de historias contadas a dos voces, porque los testimonios de las líderes indígenas se fueron tejiendo con nuestras propias voces -como activistas e investigadoras- que pretenden dar contexto a las historias narradas y completar la historia oral, con la historia documental obtenida muchas veces de fuentes secundarias.